Here's a bit of brain lint for you. Camarote en inglés se dice. I came across the phrase to do a bunk in the movie atonement:
You won’t believe your eyes! The second this young boy opened his mouth
(let me explain that a bunk can be just one bed. Robbie, the housekeeper's son, whose father did a bunk twenty years ago. i see the wr dictionary. Estoy tratando de encontrar el significado de la expresion hacer novillos y no he podido llegar a ninguna respuesta logica.
I just want to confirm if the expression in or by fits and starts can also be applied to sleep.
The question was about berth and bunk, not about bunk bed. No sé si aún te quedan dudas con esta pregunta, ya que es vieja, pero por lo que leí no ha sido respondida por completo. Candy, the aged cripple, says something along the lines of just as soon as i can't swamp out no more bunk houses they'll put me on the county. I was born in a trunk on a bunk on a junk in the middle of the china sea.
Quite right, bunk beds in french are called lits superposés which does not mean the same thing as lit mezzanine. What is putting someone on. To be born on a junk. I won't disagree about your definition of a bunk bed, but bunks are not always one above the other.
No se si sea una expresion.
Dear all, i often see the phrase 'climb into bed' which seems to be used as a synonym with 'get into bed', but i'm not sure if the observation is correct or not. A bunk is a small bed, the type found in military barracks, on ships, etc. From a song i heard on tv when i was a child: Last night, joe slept in a room with many bunk beds.
If there are two bunks, one is probably on top of.
