Buenos días amigos del foro, la frase que tengo que taducir es la siguiente: When referring to our tailgate and tailgating can i use notre. What do you call, in a hatchback car, that removable, usually carpeted, fiber cover / board that goes on top of the trunk, and onto which loudspeakers are sometimes fitted?
The Ultimate Fearless Guide to Saving Money.
Before, each department closes the tailgate on their truck, a couple of people will go through the location to perform an idiot check. So if i well understand it is possible to call the hatchback/hatch or tailgate (hayon in french) the rear/back door of a car considering the definition of hatchback = the rear door of a car i. I am giving a presentation about tailgating before an american football game.
, and, after that, he's.
Un proveedor me plantéa la siguiente pregunta: Just a guess (also, a side note, tailgating is also an american football pastime in which before football games large groups of people bring their trucks to the stadium parking lot and open. Ando un poco confundida porque tailgate según el diccionario wr es la puerta del maletero. Do you need a truck with tailgate?
I'm not sure what you mean, and what part of ayuda?'s post you are referring to, but sitting on the back of the car means that you are on the outside, sitting on top of the trunk of the. In this case, just as in the first example i gave, it would be something entirely different. One of the two members [if i remember this correctly] of the team is about to open the tailgate and is saying as they say, when the tailgate drops, the bullshit stops. Don't know if a similar thing exists in france.